"Graças a Deus, ninguém ouvira seu grito, aquele vergonhoso grito, chega de dor, chega!"

“Sra. Ramsay!”, gritava Lily, “Sra. Ramsay!” Mas nada acontecia. A dor aumentava. Como a angústia podia nos reduzir a esse nível de imbecilidade! pensou ela. Graças a Deus, ninguém ouvira seu grito, aquele vergonhoso grito, chega de dor, chega! Ela, obviamente, não tinha perdido a razão. Ninguém a tinha visto saltar de seu pedaço de prancha para mergulhar nas águas da aniquilação."

Virginia Woolf - Ao Farol ( pág .175 )
Editora Autêntica - Tradução de Tomaz Tadeu